<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>E-shop - 100% Beeswax Candles - Martin Vodvářka</title>
	<atom:link href="https://www.martinvodvarka.cz/de/e-shop/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.martinvodvarka.cz/de/obchod/</link>
	<description>Svíčky ze včelího vosku</description>
	<lastbuilddate>Tue, 26 May 2026 05:52:58 +0000</lastbuilddate>
	<language>de</language>
	<sy:updateperiod>
	hourly	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://www.martinvodvarka.cz/wp-content/uploads/2016/10/cropped-ikona-Martin-Vodarka-svicky-ze-vceliho-vosku2-32x32.png</url>
	<title>E-shop - 100% Beeswax Candles - Martin Vodvářka</title>
	<link>https://www.martinvodvarka.cz/de/obchod/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Čajové svíčky ze včelího vosku – srdíčka – 50 ks</title>
		<link>https://www.martinvodvarka.cz/de/product/cajove-svicky-ze-vceliho-vosku-srdicka-50-ks/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tomáš Klemsa]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 17 Sep 2024 09:25:26 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">https://www.martinvodvarka.cz/?post_type=product&#038;p=4797</guid>

					<description><![CDATA[<p>50 kusů čajových svíček ve tvaru srdíčka za výhodnější cenu.</p>
<p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/cajove-svicky-ze-vceliho-vosku-srdicka-50-ks/">Čajové svíčky ze včelího vosku – srdíčka – 50 ks</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Material dieser Kerze</h2>
<p><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Srdu00edu010dko je symbol,kteru00fd mu016fu017ee oznau010dovat lu00e1sku,odvahu,stateu010dnost,bojovnost a sebeobu011btovu00e1nu00ed. Symbol srdce se objevil ke konci 15.stoletu00ed taku00e9 na kartu00e1ch. V romanticko-sentimentu00e1lnu00edm smyslu je srdce chu00e1pu00e1no jako su00eddlo citu.&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0}">Diese Kerze ist aus 100 % Bienenwachs angefertigt, das von Bienenvölkern aus der Nähe von Brünn (in Südmähren) gewonnen wird. </span></p>
<h2><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Svicka vyrobena rucnim litim100% vceliho vosku do formy. Nasledne rucne upravena do finalni podoby. Kazda svicka je jedinecny original, proto se muzou svicky od sebe v mensich detailech lisit. Svicky se muzou lisit v barve vosku- svetly nebo tmavy vosk. Vyroba forem Martin Vodvarka.&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:3,&quot;12&quot;:0}">Woraus besteht diese Kerze<br />
</span></h2>
<p>Sowohl bei der Bienenzucht als auch bei der Herstellung wurden keine chemischen Stoffe oder Mittel verwendet. Die Kerzen können sich in der Wachsfarbe unterscheiden – einige sind dunkler, andere heller.</p>
<p><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Svu00edu010dka je vyrobena ze 100% vu010delu00edho vosku od vu010del chovanu00fdch na jiu017enu00ed Moravu011b v okolu00ed Brna. Pu0159i chovu ani pu0159i vu00fdrobu011b nejsou pouu017eity u017eu00e1dnu00e9 chemicku00e9 pu0159u00edpravky ani prostu0159edky. Svu00edu010dky se mohou liu0161it v barvu011b vosku u2013 nu011bkteru00e9 jsou tmavu0161u00ed, jinu00e9 svu011btleju0161u00ed.Kau017edu00fd nu00e1mi vyrobenu00fd kus je jedineu010dnu00fd originu00e1l, kteru00fd se mu016fu017ee v menu0161u00edch detailech od sebe liu0161it.Pu0159i vu00fdrobu011b kladame hlavnu011b preciznost na detaily danu00e9 sviu010dky. Vu010deli vosk - je produkt voskotvornu00e9 u017elu00e1zy du011blnic. Jeju00ed aktivita je za normu00e1lnu00edch okolnostu00ed nejvyu0161u0161u00ed mezi 9-18 dnem u017eivota du011blnice.&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0}">Alle von uns hergestellten Stücke sind einzigartige Originale, die sich in kleinen Details voneinander unterscheiden können. Bei der Herstellung legen wir großen wert darauf, dass die Details der jeweiligen Kerze präzise ausgeführt werden. </span></p>
<h2>Wie ist die Kerze angefertigt worden</h2>
<p><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Svíčka je vyrobena litím vosku do hliníkového kalíšku. &quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:2819,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:[null,2,16776960],&quot;11&quot;:3,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:[null,2,0]}">Die Kerze ist durch das Gießen in einen Aluminiumbecher hergestellt. </span></p>
<h2>Wie brennt die Kerze</h2>
<p>Diese Kerze brennt etwa 3.5 Stunden mit einer orange-gelben Flamme. Das Wachs brennt fast tropffrei ab und duftet zart.</p>
<h2>Wozu eignet sich die Kerze</h2>
<p>Diese Kerze ist zur Harmonisierung des Raumklimas geeignet. Beim Brennen duftet sie nach Honig, hat eine entspannende Wirkung, entfaltet die Kreativität und steigt die Traumaktivität.</p>
<h2>Die Kerze als Geschenk</h2>
<p>Eine Kerze ist ein Geschenk, das zur jeder Gelegenheit passt. Erfreut Jung und Alt. Die Kerze kann in einer Geschenkverpackung mit einer Grußkarte versendet werden.</p>
<h2>Worauf sollte man achten</h2>
<p>Achten Sie bei der Nutzung auf Ihre Sicherheit. Bewahren Sie außerhalb der Reichsweite von Kindern.</p><p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/cajove-svicky-ze-vceliho-vosku-srdicka-50-ks/">Čajové svíčky ze včelího vosku – srdíčka – 50 ks</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dárková sada – plovoucí svíčky</title>
		<link>https://www.martinvodvarka.cz/de/product/darkova-sada-plovouci-svicky/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tomáš Klemsa]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 17 Sep 2024 09:17:56 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">https://www.martinvodvarka.cz/?post_type=product&#038;p=4794</guid>

					<description><![CDATA[<p>Handgefertigte Kerze aus 100 % Bienenwachs.</p>
<p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/darkova-sada-plovouci-svicky/">Dárková sada – plovoucí svíčky</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Der Inhalt des Päckchens</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Výhodné dárkové balení pro zaměstnance, obchodní partnery, kolegy, kamarády, přátele, učitele, a další. Sada obsahuje &#8211; 1 ks plovoucí srdíčko, 1 ks plovoucí včelka na květu, 1 ks plovoucí květina. Dárkově baleno.</span></p>
<h2><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Svicka vyrobena rucnim litim100% vceliho vosku do formy. Nasledne rucne upravena do finalni podoby. Kazda svicka je jedinecny original, proto se muzou svicky od sebe v mensich detailech lisit. Svicky se muzou lisit v barve vosku- svetly nebo tmavy vosk. Vyroba forem Martin Vodvarka.&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:3,&quot;12&quot;:0}">Woraus besteht die Kerzen<br />
</span></h2>
<p>Diese Kerzen ist aus 100 % Bienenwachs angefertigt, das von Bienenvölkern aus der Nähe von Brünn (in Südmähren) gewonnen wird. Sowohl bei der Bienenzucht als auch bei der Herstellung wurden keine chemischen Stoffe oder Mittel verwendet.</p>
<p><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Svu00edu010dka je vyrobena ze 100% vu010delu00edho vosku od vu010del chovanu00fdch na jiu017enu00ed Moravu011b v okolu00ed Brna. Pu0159i chovu ani pu0159i vu00fdrobu011b nejsou pouu017eity u017eu00e1dnu00e9 chemicku00e9 pu0159u00edpravky ani prostu0159edky. Svu00edu010dky se mohou liu0161it v barvu011b vosku u2013 nu011bkteru00e9 jsou tmavu0161u00ed, jinu00e9 svu011btleju0161u00ed.Kau017edu00fd nu00e1mi vyrobenu00fd kus je jedineu010dnu00fd originu00e1l, kteru00fd se mu016fu017ee v menu0161u00edch detailech od sebe liu0161it.Pu0159i vu00fdrobu011b kladame hlavnu011b preciznost na detaily danu00e9 sviu010dky. Vu010deli vosk - je produkt voskotvornu00e9 u017elu00e1zy du011blnic. Jeju00ed aktivita je za normu00e1lnu00edch okolnostu00ed nejvyu0161u0161u00ed mezi 9-18 dnem u017eivota du011blnice.&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0}">Alle von uns hergestellten Stücke sind einzigartige Originale, die sich in kleinen Details voneinander unterscheiden können. Bei der Herstellung legen wir großen wert darauf, dass die Details der jeweiligen Kerze präzise ausgeführt werden. </span></p>
<h2>Wie sind die Kerzen hergestellt worden</h2>
<p>Diese Kerzen wurde in eine selbst gebastelte Gießform gegossen und anschließend zu ihrer endgültigen Form bearbeitet.</p>
<h2>Wie brennt die Kerzen</h2>
<p>Diese Kerzen brennt mit einer orange-gelben Flamme. Das Wachs brennt fast tropffrei ab und duftet zart.</p>
<h2>Wozu eignet sich die Kerze</h2>
<p>Diese Kerze ist zur Harmonisierung des Raumklimas geeignet. Beim Brennen duftet sie nach Honig, hat eine entspannende Wirkung, entfaltet die Kreativität und steigt die Traumaktivität.</p>
<h2>Worauf sollte man achten</h2>
<p>Achten Sie bei der Nutzung auf Ihre Sicherheit. Bewahren Sie außerhalb der Reichsweite von Kindern.</p><p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/darkova-sada-plovouci-svicky/">Dárková sada – plovoucí svíčky</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Válec – sakrální</title>
		<link>https://www.martinvodvarka.cz/de/product/valec-sakralni/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tomáš Klemsa]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 16 Sep 2024 15:06:44 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">https://www.martinvodvarka.cz/?post_type=product&#038;p=4791</guid>

					<description><![CDATA[<p>Handgefertigte Kerze aus 100 % Bienenwachs.</p>
<p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/valec-sakralni/">Válec – sakrální</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Podrobné informace o této svíčce</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Tato mohutná svíce s křížem je vhodná ke křtu a různým náboženským svátkům či událostem.</span></p>
<h2><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Svicka vyrobena rucnim litim100% vceliho vosku do formy. Nasledne rucne upravena do finalni podoby. Kazda svicka je jedinecny original, proto se muzou svicky od sebe v mensich detailech lisit. Svicky se muzou lisit v barve vosku- svetly nebo tmavy vosk. Vyroba forem Martin Vodvarka.&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:3,&quot;12&quot;:0}">Woraus besteht diese Kerze</span></h2>
<p>Sowohl bei der Bienenzucht als auch bei der Herstellung wurden keine chemischen Stoffe oder Mittel verwendet. Die Kerzen können sich in der Wachsfarbe unterscheiden – einige sind dunkler, andere heller.</p>
<p><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Svu00edu010dka je vyrobena ze 100% vu010delu00edho vosku od vu010del chovanu00fdch na jiu017enu00ed Moravu011b v okolu00ed Brna. Pu0159i chovu ani pu0159i vu00fdrobu011b nejsou pouu017eity u017eu00e1dnu00e9 chemicku00e9 pu0159u00edpravky ani prostu0159edky. Svu00edu010dky se mohou liu0161it v barvu011b vosku u2013 nu011bkteru00e9 jsou tmavu0161u00ed, jinu00e9 svu011btleju0161u00ed.Kau017edu00fd nu00e1mi vyrobenu00fd kus je jedineu010dnu00fd originu00e1l, kteru00fd se mu016fu017ee v menu0161u00edch detailech od sebe liu0161it.Pu0159i vu00fdrobu011b kladame hlavnu011b preciznost na detaily danu00e9 sviu010dky. Vu010deli vosk - je produkt voskotvornu00e9 u017elu00e1zy du011blnic. Jeju00ed aktivita je za normu00e1lnu00edch okolnostu00ed nejvyu0161u0161u00ed mezi 9-18 dnem u017eivota du011blnice.&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0}">Alle von uns hergestellten Stücke sind einzigartige Originale, die sich in kleinen Details voneinander unterscheiden können. Bei der Herstellung legen wir großen wert darauf, dass die Details der jeweiligen Kerze präzise ausgeführt werden. </span></p>
<h2>Jak byla tato svíčka vyrobena</h2>
<p>Diese Kerze wurde in eine selbst gebastelte Gießform gegossen und anschließend zu ihrer endgültigen Form bearbeitet.</p>
<h2>Jak tato svíčka hoří</h2>
<p>Tato svíčka hoří přibližně 60 hodin žluto-oranžovým plamenem. Vosk při hoření téměř neodkapává a jemně voní.</p>
<h2>Wozu eignet sich die Kerze</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Svíčka je 100% přírodní produkt, přispívá ke zkvalitnění vzduchu v místnosti, napomáhá čistit vzduch od pachu, plísní, pylu a jiných alergenů. Svíčka je vhodná pro alergiki a osoby citlivé na vůně. Před spaním pomáhá dosáhnout klidnějšího spánku – navozuje intuici, kretivitu a aktivitu snů.</span></p>
<h2>Die Kerze als Geschenk</h2>
<p>Jede Kerze ist ein einzigartiges Original und die einzelnen Stücke können sich voneinander in kleinen Details unterscheiden.</p>
<p>Eine Kerze ist ein Geschenk, das zur jeder Gelegenheit passt. Erfreut Jung und Alt. Die Kerze kann in einer Geschenkverpackung mit einer Grußkarte versendet werden.</p>
<h2>Worauf sollte man achten</h2>
<p>Achten Sie bei der Nutzung auf Ihre Sicherheit. Bewahren Sie außerhalb der Reichsweite von Kindern.</p><p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/valec-sakralni/">Válec – sakrální</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Stromková vánoční svíčka</title>
		<link>https://www.martinvodvarka.cz/de/product/stromkova-vanocni-svicka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tomáš Klemsa]]></dc:creator>
		<pubdate>Fri, 13 Sep 2024 09:51:52 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">https://www.martinvodvarka.cz/?post_type=product&#038;p=4786</guid>

					<description><![CDATA[<p>Handgefertigte Kerze aus 100 % Bienenwachs.</p>
<p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/stromkova-vanocni-svicka/">Stromková vánoční svíčka</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Podrobné informace o této svíčce</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Tyto stromkové svíčky vykouzlí tu pravou vánoční atmosféru. Svíčky jsou vhodné i k použití na adventní dekorace nebo andělské zvonění.</span></p>
<h2><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Svicka vyrobena rucnim litim100% vceliho vosku do formy. Nasledne rucne upravena do finalni podoby. Kazda svicka je jedinecny original, proto se muzou svicky od sebe v mensich detailech lisit. Svicky se muzou lisit v barve vosku- svetly nebo tmavy vosk. Vyroba forem Martin Vodvarka.&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:3,&quot;12&quot;:0}">Woraus besteht diese Kerze</span></h2>
<p>Sowohl bei der Bienenzucht als auch bei der Herstellung wurden keine chemischen Stoffe oder Mittel verwendet. Die Kerzen können sich in der Wachsfarbe unterscheiden – einige sind dunkler, andere heller.</p>
<p><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Svu00edu010dka je vyrobena ze 100% vu010delu00edho vosku od vu010del chovanu00fdch na jiu017enu00ed Moravu011b v okolu00ed Brna. Pu0159i chovu ani pu0159i vu00fdrobu011b nejsou pouu017eity u017eu00e1dnu00e9 chemicku00e9 pu0159u00edpravky ani prostu0159edky. Svu00edu010dky se mohou liu0161it v barvu011b vosku u2013 nu011bkteru00e9 jsou tmavu0161u00ed, jinu00e9 svu011btleju0161u00ed.Kau017edu00fd nu00e1mi vyrobenu00fd kus je jedineu010dnu00fd originu00e1l, kteru00fd se mu016fu017ee v menu0161u00edch detailech od sebe liu0161it.Pu0159i vu00fdrobu011b kladame hlavnu011b preciznost na detaily danu00e9 sviu010dky. Vu010deli vosk - je produkt voskotvornu00e9 u017elu00e1zy du011blnic. Jeju00ed aktivita je za normu00e1lnu00edch okolnostu00ed nejvyu0161u0161u00ed mezi 9-18 dnem u017eivota du011blnice.&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0}">Alle von uns hergestellten Stücke sind einzigartige Originale, die sich in kleinen Details voneinander unterscheiden können. Bei der Herstellung legen wir großen wert darauf, dass die Details der jeweiligen Kerze präzise ausgeführt werden. </span></p>
<h2>Jak byla tato svíčka vyrobena</h2>
<p>Diese Kerze wurde in eine selbst gebastelte Gießform gegossen und anschließend zu ihrer endgültigen Form bearbeitet.</p>
<h2>Jak tato svíčka hoří</h2>
<p>Tato svíčka hoří přibližně 1,2 hodiny žluto-oranžovým plamenem. Vosk při hoření téměř neodkapává a jemně voní.</p>
<h2>Wozu eignet sich die Kerze</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Svíčka je 100% přírodní produkt, přispívá ke zkvalitnění vzduchu v místnosti, napomáhá čistit vzduch od pachu, plísní, pylu a jiných alergenů. Svíčka je vhodná pro alergiki a osoby citlivé na vůně. Před spaním pomáhá dosáhnout klidnějšího spánku – navozuje intuici, kretivitu a aktivitu snů.</span></p>
<h2>Die Kerze als Geschenk</h2>
<p>Jede Kerze ist ein einzigartiges Original und die einzelnen Stücke können sich voneinander in kleinen Details unterscheiden.</p>
<p>Eine Kerze ist ein Geschenk, das zur jeder Gelegenheit passt. Erfreut Jung und Alt. Die Kerze kann in einer Geschenkverpackung mit einer Grußkarte versendet werden.</p>
<h2>Worauf sollte man achten</h2>
<p>Achten Sie bei der Nutzung auf Ihre Sicherheit. Bewahren Sie außerhalb der Reichsweite von Kindern.</p><p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/stromkova-vanocni-svicka/">Stromková vánoční svíčka</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Plovoucí svíčka ze včelího vosku – srdíčko</title>
		<link>https://www.martinvodvarka.cz/de/product/plovouci-svicka-ze-vceliho-vosku-srdicko/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tomáš Klemsa]]></dc:creator>
		<pubdate>Fri, 13 Sep 2024 09:10:23 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">https://www.martinvodvarka.cz/?post_type=product&#038;p=4782</guid>

					<description><![CDATA[<p><span data-sheets-root="1">Svíčka ze 100% včelího vosku, lítá do hliníkového kalíšku. Ruční výroba.</span></p>
<p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/plovouci-svicka-ze-vceliho-vosku-srdicko/">Plovoucí svíčka ze včelího vosku – srdíčko</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Material dieser Kerze</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Svíčka vyrobená ručnim litim 100% včelího vosku do silikonové formy. Následně ručně upravená do finalni podoby. Každá svička je jedinečný originál, proto se můžou svičky od sebe v menšich detailech lišit. Svíčky se můžou lišit v barvě vosku – světlý nebo tmavý vosk. </span></p>
<h2><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Svicka vyrobena rucnim litim100% vceliho vosku do formy. Nasledne rucne upravena do finalni podoby. Kazda svicka je jedinecny original, proto se muzou svicky od sebe v mensich detailech lisit. Svicky se muzou lisit v barve vosku- svetly nebo tmavy vosk. Vyroba forem Martin Vodvarka.&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:3,&quot;12&quot;:0}">Woraus besteht diese Kerze<br />
</span></h2>
<p><span data-sheets-root="1">Svíčka je vyrobena ze 100% včelího vosku od včel chovaných na jižní Moravě v okolí Brna. Při chovu ani při výrobě nejsou použity žádné chemické přípravky ani prostředky. Svíčky se mohou lišit v barvě vosku – některé jsou tmavší, jiné světlejší. Každý námi vyrobený kus je jedinečný originál, který se může v menších detailech od sebe lišit. Při výrobě kladame hlavně preciznost na detaily dané svičky.</span></p>
<h2>Wie ist die Kerze angefertigt worden</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Die Kerze ist durch das Gießen in einen Aluminiumbecher hergestellt. </span></p>
<h2>Wie brennt die Kerze</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Tato svíčka hoří přibližně 2,5 hodiny. Svíčka hoří jasným plamenem, bez většího odkapávání vosku, nádherně voní.</span></p>
<h2>Wozu eignet sich die Kerze</h2>
<p>Diese Kerze ist zur Harmonisierung des Raumklimas geeignet. Beim Brennen duftet sie nach Honig, hat eine entspannende Wirkung, entfaltet die Kreativität und steigt die Traumaktivität.</p>
<h2>Die Kerze als Geschenk</h2>
<p>Eine Kerze ist ein Geschenk, das zur jeder Gelegenheit passt. Erfreut Jung und Alt. Die Kerze kann in einer Geschenkverpackung mit einer Grußkarte versendet werden.</p>
<h2>Worauf sollte man achten</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Při použití svíček dbejte bezpečnosti. Chraňte před dětmi. Při delším skladování nebo skladování v chladu se na povrchu svíčky vytváří patina, tzv. voskový květ. Odstraní se teplým vzduchem, např. fénem . V  žádném případě nemá patina negativní vliv na svíčku.</span></p><p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/plovouci-svicka-ze-vceliho-vosku-srdicko/">Plovoucí svíčka ze včelího vosku – srdíčko</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Plovoucí svíčka ze včelího vosku – květ</title>
		<link>https://www.martinvodvarka.cz/de/product/plovouci-svicka-ze-vceliho-vosku-kvet/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tomáš Klemsa]]></dc:creator>
		<pubdate>Fri, 13 Sep 2024 08:59:03 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">https://www.martinvodvarka.cz/?post_type=product&#038;p=4776</guid>

					<description><![CDATA[<p><span data-sheets-root="1">Die Kerze ist aus 100% Bienenwachs, in einen Aluminiumbecher gegossen. Handgefertigt.</span></p>
<p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/plovouci-svicka-ze-vceliho-vosku-kvet/">Plovoucí svíčka ze včelího vosku – květ</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Material dieser Kerze</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Svíčka vyrobená ručnim litim 100% včelího vosku do silikonové formy. Následně ručně upravená do finalni podoby. Každá svička je jedinečný originál, proto se můžou svičky od sebe v menšich detailech lišit. Svíčky se můžou lišit v barvě vosku – světlý nebo tmavý vosk. </span></p>
<h2><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Svicka vyrobena rucnim litim100% vceliho vosku do formy. Nasledne rucne upravena do finalni podoby. Kazda svicka je jedinecny original, proto se muzou svicky od sebe v mensich detailech lisit. Svicky se muzou lisit v barve vosku- svetly nebo tmavy vosk. Vyroba forem Martin Vodvarka.&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:3,&quot;12&quot;:0}">Woraus besteht diese Kerze<br />
</span></h2>
<p><span data-sheets-root="1">Svíčka je vyrobena ze 100% včelího vosku od včel chovaných na jižní Moravě v okolí Brna. Při chovu ani při výrobě nejsou použity žádné chemické přípravky ani prostředky. Svíčky se mohou lišit v barvě vosku – některé jsou tmavší, jiné světlejší. Každý námi vyrobený kus je jedinečný originál, který se může v menších detailech od sebe lišit. Při výrobě kladame hlavně preciznost na detaily dané svičky.</span></p>
<h2>Wie ist die Kerze angefertigt worden</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Die Kerze ist durch das Gießen in einen Aluminiumbecher hergestellt. </span></p>
<h2>Wie brennt die Kerze</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Tato svíčka hoří přibližně 2 hodiny. Svíčka hoří jasným plamenem, bez většího odkapávání vosku, nádherně voní.</span></p>
<h2>Wozu eignet sich die Kerze</h2>
<p>Diese Kerze ist zur Harmonisierung des Raumklimas geeignet. Beim Brennen duftet sie nach Honig, hat eine entspannende Wirkung, entfaltet die Kreativität und steigt die Traumaktivität.</p>
<h2>Die Kerze als Geschenk</h2>
<p>Eine Kerze ist ein Geschenk, das zur jeder Gelegenheit passt. Erfreut Jung und Alt. Die Kerze kann in einer Geschenkverpackung mit einer Grußkarte versendet werden.</p>
<h2>Worauf sollte man achten</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Při použití svíček dbejte bezpečnosti. Chraňte před dětmi. Při delším skladování nebo skladování v chladu se na povrchu svíčky vytváří patina, tzv. voskový květ. Odstraní se teplým vzduchem, např. fénem . V  žádném případě nemá patina negativní vliv na svíčku.</span></p><p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/plovouci-svicka-ze-vceliho-vosku-kvet/">Plovoucí svíčka ze včelího vosku – květ</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Med medovicový, lesní</title>
		<link>https://www.martinvodvarka.cz/de/product/med-medovicovy-lesni/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tomáš Klemsa]]></dc:creator>
		<pubdate>Thu, 12 Sep 2024 09:31:40 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">https://www.martinvodvarka.cz/?post_type=product&#038;p=4773</guid>

					<description><![CDATA[<p><span data-sheets-root="1">Med od včel chovaných v prostředí chráněné krajinné oblasti Moravský kras<em>.</em></span></p>
<p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/med-medovicovy-lesni/">Med medovicový, lesní</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Podrobnosti o tomto produktu</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Med medovicový nebo lesní se vyznačuje vysokým obsahem minerálních látek. Vyniká lahodnou harmonickou chutí s mírně kořeněnou vůní. Včely sbírají nektar z lesních porostů, kdy tato sladká štáva je vylučována na povrch jehlic a listů za pomoci dalšího hmyzu, převážně mšic, které umí roztok proudící rostlinou získat. Navíc jej obohatí o další vzácné látky, díky nimž vznikne tzv. medovice, kterou včely zbírají a přepracují na lesní med. Lesní med poznáte podle tmavší barvy, která je způsobena rostlinným barvivem v míze dřevin.</span></p><p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/med-medovicovy-lesni/">Med medovicový, lesní</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Med květový, luční</title>
		<link>https://www.martinvodvarka.cz/de/product/med-kvetovy-lucni/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tomáš Klemsa]]></dc:creator>
		<pubdate>Thu, 12 Sep 2024 09:26:43 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">https://www.martinvodvarka.cz/?post_type=product&#038;p=4770</guid>

					<description><![CDATA[<p><span data-sheets-root="1">Med od včel chovaných v prostředí chráněné krajinné oblasti Moravský kras<em>.</em></span></p>
<p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/med-kvetovy-lucni/">Med květový, luční</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Podrobnosti o tomto produktu</h2>
<p>Med květový nebo luční. Vyznačuje se převážně světlejší barvou a jemnou chutí. Je lehce stravitelný a obsahuje větší množství pylu. Stáčí se převážně z jarních snůšek.</p><p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/med-kvetovy-lucni/">Med květový, luční</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Propolisový sprej</title>
		<link>https://www.martinvodvarka.cz/de/product/propolisovy-sprej/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tomáš Klemsa]]></dc:creator>
		<pubdate>Thu, 12 Sep 2024 09:18:14 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">https://www.martinvodvarka.cz/?post_type=product&#038;p=4768</guid>

					<description><![CDATA[<p><span data-sheets-root="1">Propolis působí protizánětlivě a podporuje hojení, ničí bakterie a zastavuje jejich růst.</span></p>
<p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/propolisovy-sprej/">Propolisový sprej</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Podrobnosti o tomto produktu</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Ústní sprej s propolisem. Používá se při nachlazení, chřipce, angíně, bolesti mandlí apod. Několikrát denně stříknout do úst. Před každým použitím důkladně protřepat. Sediment je přirozený.</span></p>
<h2><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Svicka vyrobena rucnim litim100% vceliho vosku do formy. Nasledne rucne upravena do finalni podoby. Kazda svicka je jedinecny original, proto se muzou svicky od sebe v mensich detailech lisit. Svicky se muzou lisit v barve vosku- svetly nebo tmavy vosk. Vyroba forem Martin Vodvarka.&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:3,&quot;12&quot;:0}">Složení<br />
</span></h2>
<p><span data-sheets-root="1">Aqua, propylenglycol, vitamin C, propolis cera.</span></p>
<h2>Výrobce</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Botanico je česká firma výrábějící přírodní kosmetiku od roku 1998.</span></p><p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/propolisovy-sprej/">Propolisový sprej</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Glycerinové mýdlo s medem</title>
		<link>https://www.martinvodvarka.cz/de/product/glycerinove-mydlo-s-medem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tomáš Klemsa]]></dc:creator>
		<pubdate>Thu, 12 Sep 2024 08:17:34 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">https://www.martinvodvarka.cz/?post_type=product&#038;p=4765</guid>

					<description><![CDATA[<p><span data-sheets-root="1">Med zvláčnuje a vyživuje kůži a obohacuje svalstvo o glykogen, dodává svěžest a sametovou hebkost celému tělu.</span></p>
<p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/glycerinove-mydlo-s-medem/">Glycerinové mýdlo s medem</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Podrobnosti o tomto produktu</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Mýdlo vhodné pro výživu citlivé pokožky, jemná krémová pěna je provoněna medem.</span></p>
<h2><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Svicka vyrobena rucnim litim100% vceliho vosku do formy. Nasledne rucne upravena do finalni podoby. Kazda svicka je jedinecny original, proto se muzou svicky od sebe v mensich detailech lisit. Svicky se muzou lisit v barve vosku- svetly nebo tmavy vosk. Vyroba forem Martin Vodvarka.&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:3,&quot;12&quot;:0}">Složení<br />
</span></h2>
<p><span data-sheets-root="1">Sodium palmate, sodium cocoate, aqua, glycerin, essential oil, mel honey, parfum, CI 47005.</span></p>
<h2>Výrobce</h2>
<p><span data-sheets-root="1">Botanico je česká firma výrábějící přírodní kosmetiku od roku 1998.</span></p><p>Příspěvek <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de/product/glycerinove-mydlo-s-medem/">Glycerinové mýdlo s medem</a> pochází z <a href="https://www.martinvodvarka.cz/de">Martin Vodvářka</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>